Ainsi résonne l'écho infini des montagnes de Khaled Hosseini (Livre audio)

Quatrième de couverture : Ce troisième roman de Khaled Hosseini raconte comment Abdullah, dix ans, indéfectiblement lié à sa petite soeur Pari, voit brusquement se rompre le lien qui les unit. Cet événement, choix terrible, pèsera sur toutes leurs vies. D’un village afghan en 1950 à Kaboul, en passant par Paris et le San Francisco des années 80, une quête bouleversante de l’âme soeur. Tour à tour déchirant, émouvant, provocant, un roman-fl euve sur l’amour, la mort, le sacrifice, le pardon, la rédemption, sur ces choix qui nous façonnent et dont l’écho continue de résonner dans nos vies.

Mathieu Buscatto nous donne une interprétation intime et bouleversante de ce drame familial venu d’ailleurs, qui pourtant résonne profondément à notre oreille.

Mon avis : 
J'avais déjà lu ce livre dans sa version papier avant de le découvrir en audio, inutile de dire que si cela n'avait été pour le Prix Audiolib je ne l'aurais pas écouté. Pour lire mon premier avis c'est ici.

J'ai apprécié la façon de lire de Mathieu Buscatto et du coup cette écoute n'a pas été désagréable. Je n'ai zappé qu'un passage sur la vie d'un chirurgien grec, pour le reste cela s'est plutôt bien passé.

Mon avis est le même concernant la construction de l'histoire qui fait que j'ai encore trouvé que c'était plutôt décousu. On passe sans arrêt d'une époque à une autre et d'une personne à une autre.

C'est un livre audio assez long (15h39), cette écoute m'a quand même permis de le découvrir d'une autre façon et ce n'est pas inintéressant.

Les avis de Saxaoul et Mrs B.

Catégorie verbe

Comments

[Gwenaelle]

Rendez-vous raté pour moi avec ce livre. Trop de personnages et d'allers-retours dans le temps. L'histoire y perd toute sa force...

[Sandrine(SD49)]

C'est dommage !

[sophie/vicim]

comme toi Gwenaelle

[sophie/vicim]

Moi j'ai du mal à apprécier cette écoute... je m'ennuie

[Sandrine(SD49)]

J'ai eu ce ressenti avec Canada de Richard Fora... j'ai fini par l'abandonner

[saxaoul]

Je n'ai encore jamais lu un livre en papier et en audio. ça doit être intéressant de pouvoir comparer le ressenti et de voir ce que le lecteur apporte au texte. Par contre, lire les deux versions de manière aussi rapprochée doit être un peu ennuyeux.

[Sandrine(SD49)]

Je ne l'ai pas trop ressenti pour ce livre en revanche je pense que ça va être plus difficile avec le Lemaitre.... sa voix.... bof

[sylire]

Oui, la vie du chirurgien est en trop, je suis d'accord. Je ne suis pas mécontente d'avoir l'occasion d'écouter la version audio mais je ne pense pas l'écouter en entier.

[Sandrine(SD49)]

A ma grande surprise je l'ai un peu plus appréciée hormis le chapitre zappé

[MrsB]

Je me demande encore ce que vient faire la vie du chirurgien dans ce roman!

[Sandrine(SD49)]

Bonne question ! ;-)